Petite femme au regard malicieux cerné de lunettes carrées, Marguerite Duras était à la fois une créatrice exigeante, et une intellectuelle insolente et médiatique : une icône, assurément.
Marguerite Duras : ce nom fait apparaître ambassades et barrages en Asie, résonner les mélodies d’India Song ou sonner la punchline d’un article paru dans Libération pendant l’Affaire Grégory, « Sublime, forcément sublime Christine V. »…
Vingt ans après sa mort, elle reste l’une des auteures françaises les plus traduites à l’étranger. L’une des plus originales, aussi : en littérature comme au cinéma elle a transgressé systématiquement toutes les règles. À travers cet ouvrage court et percutant, Jean Cléder déchiffre les aspects essentiels de cette œuvre, pour en saisir toute la force et l’actualité.
Jean Cléder est maître de conférences HDR en littérature comparée (Université Rennes 2). Il s’intéresse aux représentations du sport et aux relations entre les arts, littérature et cinéma notamment. Spécialiste de l’œuvre de Marguerite Duras, il a notamment publié Cinéma invisible. L’Amant de Marguerite Duras (entretiens inédits / DVD ; Cécile Defaut, 2015), et a dirigé le nº 73 de la collection « Études cinématographiques », intitulé Marguerite Duras : le cinéma (Classiques Garnier, 2014).