agendaamerican-literaturearrow-leftarrow-rightarrowsmallartbest-sellercartcomiccontact-illucontactcontactbdotsdrop-downenglish-literaturefacebookfavoritefrench-literaturegeographygo-arrowgooddealhearthistoryhomeinfoinformationinstagramlegallinkedinlivre_no_imagelocationnaturenewsnewsletterpanierpinterestpoliticspratical-lifeschedulessciencesearchsearchbsearchplusRechercheavancéeshelvesstationerytwitteruserviadeovimeowhere-to-find-usyouthyoutube
Librairie L'Opuscule

Par la porte entrouverte

Aytekin Karaçoban
EAN : 9782357801073
Éditeur : DOMENS
Collection : Méditerranée vivante
Date de parution : 31/12/2020
Format : 5 mm x 170 mm x 140 mm
Nombre de pages : 54
In stock
13.00 €

Résumé

Poète et traducteur, né en 1958 à Kirsehir en Anatolie Centrale (Turquie), Aytekin Karaçoban a étudié et enseigné le français à l’Université Dicle de Diyarbakir. Diplômé de l’Université de Rouen, il vit et travaille en France depuis 1988. Auteur d’une œuvre poétique abondante, il a publié Frère de la Rose (1988), Images instantanées (1998), Dans le goût des retrouvailles (2000), Ligne à haute tension (2015), Le Temps fuit (2018) et 1000 + 1 Questions (2019). Il collabore régulièrement à plusieurs revues littéraires en langue turque, auxquelles il a donné notamment des traductions de Charles Dobzynski, Marc Jimenez et Pablo Neruda. Après Images instantanées (Le Bruit des autres, 2000), avec Par la porte entrouverte il nous propose un recueil de pièces choisies dont la composition s’échelonne sur trois décennies, où l’on voit le destin du poète se confondre avec celui de l’exilé politique.
Traduit du turc par l’auteur, préface et adaptation française de Serge Velay.

Ils pourraient vous plaire

Icare, mon amour
ICARE, MON AMOUR
Jeanne T.
12.00 €
Disponible sous 3/4 jours
Les arbres
LES ARBRES
MARINA TSVETAEVA
20.00 €
Disponible sous 3/4 jours
Chair vive
CHAIR VIVE
Grisélidis Réal
9.90 €
Disponible sous 3/4 jours
Une histoire de bleu/l-instinct de ciel
UNE HISTOIRE DE BLEU/L-INSTINCT DE CIEL
Jean-Michel Maulpoix
8.30 €
Disponible sous 3/4 jours
Huis clos
HUIS CLOS
Jean-Paul Sartre
8.00 €
In stock
Ciels
CIELS
Wajdi Mouawad
13.20 €
In stock
L-infini turbulent
L-INFINI TURBULENT
Henri Michaux
10.30 €
Disponible sous 3/4 jours
Contes des sages zen
CONTES DES SAGES ZEN
Pascal Fauliot
19.00 €
Disponible sous 3/4 jours

Menu

Accueil

Chercher

Connexion

Contact

En poursuivant la navigation sur le site, vous acceptez le dépôt de cookies et autres tags pour vous proposer des services et offres adaptés, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, permettre la personnalisation du contenu du site et analyser l’audience du site internet. Aucunes informations ne sera partagée avec des partenaires de Librairie L'Opuscule.

Paramétrer les cookies

Déjà client

New customer

Create account